关于我的网络昵称

很明显,Chise Hachiroku 与我的真名相去甚远。在英语意义上,它甚至不包含我更短的法定姓名的所有字母。

此昵称以常见的西方方式构建,“给定姓氏”为 Hachiroku,“给定名”为 Chise。它承载着我最深切的愿望,我希望在未来的某个特定时刻成为什么样的人。

第一部分 Chise (ちせ,知世) 来自《最终总兵器彼女》。虽然从今天往回看,这个名字的选择看起来依然很奇怪,但它代表了我希望能够坦然面对自己内心自然产生的情绪的愿望。我也希望自己能够以更正确、更合适的方式认识和我自身的这些向往、愿望、与牵挂。

第二部分 Hachiroku (ハチロク,八六) 来自视觉小说《爱上火车》。八六是一位“铁路人偶”,本质上是一个具有模拟意识人格的机器人。我对这个特殊角色的选择与她在剧情中的转变有关——从“想太多”到能够走出过去的阴影。我希望在不久或遥远的将来的某一天,我能亲自体会到这一点,并提醒我,我的身体机能总有一天会停止,我应该抓住我有限生命中的每一刻。

正如您可能已经注意到的那样——两个角色都是女性。在英文版本的网站上,您会注意到我希望访客使用不区分性别的 they/them,毕竟,这个名字的选择便意味着我自己也是一位“铁路人偶”。

不管怎样,她们都得到了渴望和需要的关系。我不断地问自己——我是否能够得到我想要的,或者我的心是不是已经被‘鬼’偷走了?这是一个我没有答案的问题,可能很长一段时间都无法回答。

我希望这能满足你的好奇心。